Ansa

PENA MORTE: BIELORUSSIA, TRE ESECUZIONI PER CAPI GANG

MOSCA, 5 FEB - Tre persone accusate di 15 omicidi, estorsione, strupro e furti, sono state giustiziate oggi in Bielorussia, unico paese dell'Europa ad applicare la pena di morte rifiutandone la moratoria.

''Le condanne a morte inflitte a tre capi della banda Morozovskaia, Serghei Morozov, Valeri Gorbati e Igor Danchenko, sono state eseguite'', hanno riferito fonti della corte suprema bielorussa, come riporta l'agenzia Interfax

__________________________

EFE

Ejecutan a tres condenados por el asesinato de quince personas

 Moscú, 5 feb.- La Justicia de Bielorrusa ejecutó hoy a tres criminales de una banda organizada que habían sido condenados a finales de 2006 por el asesinato de quince personas, informó el Tribunal Supremo (TS) de ese país.

"Se aplicó hoy la pena capital a tres líderes del grupo 'Morózovskaya': Serguéi Morózov, Valeri Gorbaty e Ígor Dánchenko", señaló la fuente a la agencia rusa Interfax.

El TS condenó en diciembre de 2006 a muerte a los tres ajusticiados por asesinato, violación, asalto con violencia, extorsión y robo a mano armada.

Además, sentenció a penas de cárcel de entre 2 y 20 años a otros 43 miembros de la banda, entre los que se encontraban cinco ex policías.

El ex jefe del departamento de policía criminal de la ciudad de Gomel fue condenado a 18 años de cárcel.

Bielorrusia es el único país de Europa que aún aplica la pena de muerte, habitualmente con un tiro en la nuca.

Tanto el Consejo de Europa -Bielorrusia es el único país del continente que no es miembro- como otras organizaciones internacionales han exhortado en los últimos años a las autoridades bielorrusas a abolir la pena capital.

Un 88,4 por ciento de los bielorrusos se pronunció en contra de abolir la pena capital en un referéndum en 1996. EFE io/si/lab |K:TRI:JUSTICIA-INTERIOR-SUCESOS,JUSTICIA| |N:C|

__________________________

AFP

Trois condamnés à mort exécutés au Bélarus

MINSK, 5 fév 2008 (AFP) - Trois dirigeants d'une organisation criminelle qui avaient terrorisé pendant plusieurs années les habitants de la ville de Gomel (est du pays) ont été exécutés mardi au Bélarus, a annoncé à l'AFP la Cour suprême de cette ex-république soviétique.

"La condamnation à mort de Sergueï Morozov, Valéri Gorbatoï et Igor Dantchenko a été appliquée aujourd'hui", mardi, a indiqué à l'AFP la responsable du service de presse de la cour, Anastassia Tsymakovitch.

Ces trois hommes, qui dirigeaient l'organisation, ont été condamnés pour "meurtre, viol, vol et banditisme", a-t-elle précisé.

Le lieu de l'exécution n'a pas été rendu public. Les condamnés à mort sont généralement fusillés à la prison de Minsk.

La date et le lieu d'inhumation des trois condamnés à mort ne seront pas communiqués aux familles, a ajouté la porte-parole.

Seul le président du pays, Alexandre Loukachenko, qui dirige un régime ultra-autoritaire, aurait pu les gracier.

Ces trois membres de "l'organisation criminelle de Morozov" avaient été condamnés à la peine capitale le 1er décembre 2006 mais celle-ci n'avait pas été immédiatement appliquée car ils étaient témoins dans d'autres procès liés à l'organisation.

Quarante-trois autres membres du groupe ont été condamnés à des peines allant de six à 20 ans de prison pour les mêmes faits.

Le procureur général du Bélarus, Piotr Miklachevitch, a admis que l'organisation criminelle avait placé sous ses ordres toute la communauté des affaires de Gomel, près de la frontière russe, et était parvenue à exister pendant 12 ans grâce à ses liens au sein de la police et du parquet de la ville.

"Les autorités ne communiquent pas le nombre des peines de mort appliquées", a expliqué à l'AFP Garri Pogonaïlo qui mène des recherches sur les condamnations à mort au Bélarus.

"On en est informé que lorsqu'il s'agit d'affaires retentissantes. Mais en moyenne chaque année, pas moins de cinq condamnations à mort sont appliquées", a-t-il indiqué à l'AFP.