Donations to the Community of Sant'Egidio are tax deductible
under current regulations

Also this year it can target the 5x1000 to the Community of Sant'Egidio
Write the number 80191770587 in the tax return

Andrea Riccardi: on the web

Andrea Riccardi: on social networks

Andrea Riccardi: press review

change language
you are in: no death penalty - news contact usnewsletterlink

Support The Community

 
December 4 2010 | CUBA

Cuba

The death sentence of Ernesto Cruz Leon reduced to 30 years of prison

 
printable version

AFP

Cuba: peine de mort commuée en 30 ans de prison pour des attentats en 1997

LA HAVANE, 3 déc 2010 - Le Tribunal suprême de Cuba a commué vendredi la peine de mort prononcée en 1999 contre le Salvadorien Ernesto Cruz Leon pour des attentats à la bombe à La Havane, dont l'un a tué un Italien, en 30 ans de prison, selon des sources judiciaires citées par le site officiel Cubadebate.

La chambre des délits contre la Sécurité de l'Etat du Tribunal suprême populaire "a annoncé la décision de substituer à la sanction initiale qui lui a été infligée, une peine de 30 ans de privation de liberté, le maximum étant donnée la législation applicable dans ce cas", selon Cubadebate.cu.

Les Salvadoriens Ernesto Cruz Leon, 39 ans, et René Rodriguez Llerena, avaient été condamnés à mort en 1999, accusés d'avoir perpétré des attentats à la bombe contre des hôtels de La Havane en 1997 sur ordre de l'anticastriste cubain Luis Posada Carriles qui vit à Miami, aux Etats-Unis.

Ernesto Cruz Leon a été arrêté le 4 septembre 1997 et a avoué avoir commis six attentats à l'explosif contre des objectifs touristiques dans la capitale cubaine, dont l'un a tué un Italien séjournant dans un des hôtels.

En avril 2008, le président cubain Raul Castro a commué plusieurs peines de mort en peine de prison, affirmant que plusieurs autres cas allaient être étudiés.

Le dissident Elizardo Sanchez, président de la Commission cubaine des droits de l'Homme, illégale mais tolérée, s'est réjoui de la décision du Tribunal suprême.

"C'était quelque chose qu'on attendait parce que le gouvernement avait déjà commué 30 peines de mort en 2008 et on supposait que ce précédent allait influencer la décision" concernant Ernesto Cruz Leon, a-t-il dit à l'AFP.

RELATED NEWS
November 20 2017
UNITED STATES

Plans shaping up for this year’s Cities for Life, Cities Against the Death Penalty


Family members of murder victims, death row exonerees, death penalty attorneys, law professors, and religious leaders will join Floridians to celebrate hold vigil to end the death penalty in the State of Florida
November 2 2017
article by Andrea Riccardi

Death Penalty: Horror or Injustice


(Famiglia cristiana) translated in English
October 27 2017
UNITED STATES
From SOUTHERN CROSS - CATHOLIC PASTORAL CENTER

Three bishops reiterate their opposition to the death penalty following resolution of court case


Barbara D. King is the Director of Communications for the diocese of Savannah
October 27 2017
GUATEMALA

Guatemala high court abolishes death penalty in civil cases

October 18 2017

Back from Death Row: Working to End Capital Punishment

October 16 2017
UNITED STATES

U.N. Secretary-General, European Union Ambassador Call for Abolition of “Barbaric” Death Penalty

all related news

ASSOCIATED PRESS
November 28 2016
AP

High court to examine mental disability, death penalty issue
November 12 2016
Internazionale

Si rafforza la pena di morte negli Stati Uniti
November 11 2016

Al liceo classico “Socrate” di Bari, conferenza “Non c’è giustizia senza vita”
October 24 2016
New York Times

The Death Penalty, Nearing Its End
June 4 2016
The Washington Post

Meet the red-state conservatives fighting to abolish the death penalty
all press-related

VIDEO PHOTOS
53
Video promo Cities for Life 2015
3:22

81 visits

239 visits

54 visits

63 visits

71 visits
all the related media