Donations to the Community of Sant'Egidio are tax deductible
under current regulations

Also this year it can target the 5x1000 to the Community of Sant'Egidio
Write the number 80191770587 in the tax return

Andrea Riccardi: on the web

Andrea Riccardi: on social networks

Andrea Riccardi: press review

change language
you are in: no death penalty - news contact usnewsletterlink

Support The Community

 
May 25 2011 | CHINA

China

The Supreme Court urges judges to reduce death sentences and to extend the "biennial suspension"

 
printable version

ANSA

CINA: SUPREMA CORTE CHIEDE SOSPENSIONE PENA MORTE

PECHINO, 25 MAG - La Suprema corte del popolo (Spc) cinese, il piu' alto organo giudiziario, ha chiesto a tutti i tribunali di concedere una sospensione di due anni alle esecuzioni delle pene capitali se queste non siano estremamente necessarie. Lo riferisce l'agenzia Nuova Cina. La Spc, nel suo rapporto annuale sul lavoro dei tribunali cinesi, ha chiesto che la pena di morte venga applicata solo ad un ''piccolo numero di criminali che hanno commesso reati estremamente gravi''. Sotto la politica della ''giustizia temperata con pieta''', sospensioni della pena capitale dovrebbero essere concesse fino a quando la legge lo permette. Nello scorso febbraio la legge criminale e' stata emendata dal legislatore cinese riducendo il numero di reati punibili con la pena di morte a 55 dai 68 previsti, nel primo atto del genere da quando la legge e' entrata in vigore nel 1979. In base alla legge del 2007, tutti i verdetti che riguardano la pena di morte devono essere rivisti e approvati dalla Scp. Da allora, la Corte Suprema ha ribaltato il 10% di tutte le pene di morte comminate.

 

EFE

Tribunal Supremo chino pide a jueces que reduzcan las condenas a muerte

Pekín, 25 may.- El Tribunal Supremo de China, el país que más condenas a muerte dicta en el mundo, pidió a los jueces del país que apliquen la pena capital "sólo a un pequeño número de criminales" y que aumenten las condenas a cadena perpetua, destacó hoy la agencia oficial Xinhua.
En un informe anual sobre la labor de los juzgados en el país, el máximo órgano judicial chino pidió a los magistrados un uso más extendido de las "suspensiones por dos años" en caso de condena a muerte.
Esta figura, utilizada con frecuencia en delitos no de sangre, supone que la ejecución no es aplicada inmediatamente sino que es aplazada por dos años, tiempo en el cual suele conmutarse por cadena perpetua si el reo ha mostrado buena conducta y arrepentimiento.
El Supremo recuerda en su informe que el derecho a la vida es "uno de los más básicos derechos humanos", y apela a la "justicia atemperada con la piedad" a la hora de dictar sentencias.
El pasado mes de febrero, China redujo de 68 a 55 los delitos punibles con pena capital, en un paso más por disminuir el alto número de ejecuciones, uno de los aspectos por los que el régimen comunista recibe más críticas internacionalmente.
Ya antes, en 2007, el Supremo chino recuperó el poder de ratificar las condenas a muerte en tribunales locales y regionales, algo que según los jueces del país ha reducido en un 10 por ciento el número de estas sentencias.
China no publica datos oficiales sobre el número de ejecuciones en el país, pues las considera secreto de Estado, aunque según ONGs de derechos humanos la cifra podría oscilar entre 3.000 y 10.000 anuales, superando la suma del resto de naciones del mundo.

RELATED NEWS
November 20 2017
UNITED STATES

Plans shaping up for this year’s Cities for Life, Cities Against the Death Penalty


Family members of murder victims, death row exonerees, death penalty attorneys, law professors, and religious leaders will join Floridians to celebrate hold vigil to end the death penalty in the State of Florida
November 2 2017
article by Andrea Riccardi

Death Penalty: Horror or Injustice


(Famiglia cristiana) translated in English
October 27 2017
UNITED STATES
From SOUTHERN CROSS - CATHOLIC PASTORAL CENTER

Three bishops reiterate their opposition to the death penalty following resolution of court case


Barbara D. King is the Director of Communications for the diocese of Savannah
October 27 2017
GUATEMALA

Guatemala high court abolishes death penalty in civil cases

October 18 2017

Back from Death Row: Working to End Capital Punishment

October 16 2017
UNITED STATES

U.N. Secretary-General, European Union Ambassador Call for Abolition of “Barbaric” Death Penalty

all related news

ASSOCIATED PRESS
November 28 2016
AP

High court to examine mental disability, death penalty issue
November 12 2016
Internazionale

Si rafforza la pena di morte negli Stati Uniti
November 11 2016

Al liceo classico “Socrate” di Bari, conferenza “Non c’è giustizia senza vita”
October 24 2016
New York Times

The Death Penalty, Nearing Its End
June 4 2016
The Washington Post

Meet the red-state conservatives fighting to abolish the death penalty
all press-related

VIDEO PHOTOS
53
Video promo Cities for Life 2015
3:22

81 visits

239 visits

54 visits

63 visits

71 visits
all the related media