Le donazioni alla Comunità di Sant'Egidio sono fiscalmente deducibili
secondo la normativa vigente
 
Anche quest'anno è possibile destinare il 5x1000 alla Comunità di Sant'Egidio
Scrivi il numero 80191770587 nella dichiarazione dei redditi

Andrea Riccardi: sul web

Andrea Riccardi: sui social network

Andrea Riccardi: la rassegna stampa

change language
sei in: no pena di morte - news contattinewsletterlink

Sostieni la Comunità

 
29 Agosto 2009 | CINA

China

Verso una riduzione degli espianti di organi dai condannati a morte

 
versione stampabile

AP

China moves to cut use of executed inmates' organs

 By GILLIAN WONG

BEIJING _ China has launched a national organ donation system to try to reduce its dependence on body parts harvested from executed prisoners, who make up the majority of donors, state media reported Wednesday.

Organ transplantation in China has long been criticized as profit-driven and unethical, with critics arguing death row inmates may feel pressured to become donors, violating personal, religious or cultural beliefs.

The World Health Organization and international human rights groups welcomed the new system, saying it was in line with best practices in other countries and would likely help meet the needs of all patients.

The move is China's latest step to better regulate organ transplants. Medical officials agreed in 2007 not to transplant organs from prisoners or others in custody, except into members of their immediate families.

But in a rare disclosure about an industry often criticized for being opaque, the China Daily newspaper said Wednesday that more than 65 percent of organ donors come from death row.

Though the figure could not be confirmed with the government, Vice Health Minister Huang Jiefu has publicly acknowledged in recent years that most organs used for transplants are taken from executed prisoners, though only with prior consent.

Condemned prisoners are «definitely not a proper source for organ transplants,» the China Daily quoted Huang as saying.

With the new donor system, launched Tuesday, the Health Ministry and Red Cross Society of China want to reduce that proportion by encouraging the normally hesitant general public to donate organs after they die.

WHO's top transplantation official in Geneva, Dr. Luc Noel, praised the Chinese move, saying: «We're eager to see the results and are very supportive.» Noel said a few other countries occasionally extract organs from executed prisoners, though he did not specify which. China's «reliance on organs from executed convicts was certainly not an option that could withstand time» and opened the way for abuses, he said.

Nicholas Bequelin, Asia researcher for New York-based Human Rights Watch, said China's dependence on death row inmates for organs was so high because there has been no system in place for organ donations.

«All organ transplants had to come from somewhere,» Bequelin said, noting the practice was riddled with problems. «If you're a prisoner and you're about to be executed, you do not have a real choice, especially in a system ... (that) is completely untransparent and notorious for abuses against prisoners, as the Chinese system is.» The new donor system will link potential donors with recipients and make public a waiting list of patients to increase transparency and fairness in allocating organs.

The system was initially being launched in 10 provinces and cities, including Shanghai, Tianjin and Xiamen and will eventually be rolled out across the country.

Voluntary donations remain far below demand, partly because of cultural biases against organ removal before burial. Only about 130 people have pledged to donate their organs since 2003, the China Daily said, citing research by Chen Zhonghua, an organ transplant expert with Tongji Hospital in Shanghai. Chen declined to comment when contacted.

The Health Ministry said it could not provide more information on the new donor system. The Red Cross Society of China would not take questions by phone and did not immediately respond to a faxed request for comment.

 

AFP

Chine: 65% des organes greffés viennent de condamnés à mort

PEKIN, 26 août 2009 - Plus de 65% des organes greffés en Chine proviennent de prisonniers exécutés, une situation dénoncée  par un haut responsable gouvernemental chargé de la santé, a rapporté mercredi le quotidien officiel en anglais China Daily.

L'article du quotidien, qui attribue ce chiffre à des experts du  secteur de la santé, constitue un aveu inhabituel du rôle joué par  les condamnés à mort dans le domaine des greffes en Chine.

Les détenus exécutés "ne sont absolument pas une source  appropriée pour des greffes d'organes", a estimé le vice-ministre  chinois de la Santé Huang Jiefu, cité par le China Daily.

Afin de tenter de remédier à la "longue dépendance" du pays à  l'utilisation d'organes de condamnés à morts exécutés, la Société  chinoise de la Croix-Rouge a lancé mardi un système national de don  d'organes, explique le quotidien.

La Chine exécute plus de condamnés qu'aucun autre pays au monde,   selon l'ONG Amnesty International, bien que le nombre réel de  personnes exécutées soit considéré comme un secret d'Etat par Pékin.

 

AGI/REUTERS

CINA: 65% ORGANI TRAPIANTATI PRELEVATI DA CONDANNATI A MORTE

Pechino, 26 ago. - Il 65% degli organi trapiantati in Cina proviene dai criminali giustiziati. E' quanto rivela il quotidiano cinese China Daily. I detenuti condannati a morte "non sono assolutamente una fonte appropriata per il trapianto di organi", ha detto il vice ministro della Sanita' Huang Jiefu citato dal giornale. Per cercare di rimediare alla "lunga dipendenza" del paese all'utilizzo di condannati a morte per i trapianti la Croce Rossa cinese oggi ha lanciato un sistema di donazione degli organi. Quasi 1,5 milioni di pazienti in Cina ha bisogno ogni anno di un trapianto d'organo ma solo 10.000 puo' ottenerlo secondo il ministero della Sanita' che per questo ha lanciato un nuovo sistema in 10 provincie per incoraggiare la donazioni di organi.

NEWS CORRELATE
4 Dicembre 2016
FIRENZE, ITALIA
A Firenze seduta solenne del Consiglio Regionale in occasione della Giornata internazionale "Città per la vita, contro la pena di morte" e Festa della Toscana, alle ore 11.00, presso il Teatro della Compagnia regionale

Riconoscimento alla Comunità di Sant'Egidio per l'impegno nella lotta alla pena capitale


Ha ritirato il premio il Prof. Adriano Roccucci, segretario generale della Comunità di Sant'Egidio
1 Dicembre 2016

dal Colosseo

1 Dicembre 2016
da Avvenire

Sant'Egidio. Duemila città si illuminano contro la pena di morte


Il 30 novembre è la Giornata mondiale delle città per la vita, iniziativa nata nel 2002 per abolire la pena capitale
30 Novembre 2016
PARIGI, FRANCIA
In occasione della Giornata delle Città per la Vita e dei 35 anni di abolizione della pena di morte in Francia

Parigi: 30 novembre, ore 19 Incontro per l'abolizione universale della pena di morte, Maison Victor Hugo, 6 Places de Vosges, Paris (Metro Bastille)


Con la Comunità di Sant'Egidio e il movimento dei Giovani per la Pace, alla presenza altre personalità
30 Novembre 2016
LISBONA, PORTOGALLO
Insieme alla Comunità di Sant'Egidio

Lisbona è città per la vita, contro la pena di morte, appuntamento il 30 novembre ore 18, Arco da rua Augusta


Sono molte le città portoghesi che aderiscono alla Giornata delle città per la vita
29 Novembre 2016
BIELORUSSIA
Lo annuncia Andrei Paluda dell'Associazione Viasna. Con la Comunità di Sant'Egidio siamo vicini alla sua famiglia

Apprendiamo con dolore che condanna di Ivan Kulesh è stata eseguita in Bielorussia


Ivan è uno dei condannati per i quali stiamo inviando appelli urgenti
tutte le news correlate

RASSEGNA STAMPA CORRELATA
28 Novembre 2016
AP

High court to examine mental disability, death penalty issue
12 Novembre 2016
Internazionale

Si rafforza la pena di morte negli Stati Uniti
11 Novembre 2016

Al liceo classico “Socrate” di Bari, conferenza “Non c’è giustizia senza vita”
24 Ottobre 2016
New York Times

The Death Penalty, Nearing Its End
4 Giugno 2016
The Washington Post

Meet the red-state conservatives fighting to abolish the death penalty
tutta la rassegna stampa correlata

VIDEO FOTO
53
Video promo Cities for Life 2015
3:22

0 visite

0 visite

0 visite

0 visite

0 visite
tutta i media correlati