Le donazioni alla Comunità di Sant'Egidio sono fiscalmente deducibili
secondo la normativa vigente
 
Anche quest'anno è possibile destinare il 5x1000 alla Comunità di Sant'Egidio
Scrivi il numero 80191770587 nella dichiarazione dei redditi

Andrea Riccardi: sul web

Andrea Riccardi: sui social network

Andrea Riccardi: la rassegna stampa

change language
sei dentro: no pena di morte - news newslettercontattilink

Sostieni la Comunità

 
11 Ottobre 2009 | BIELORUSSIA

Belarus

Il Consiglio d'Europa chiede al presidente Lukashenko di scongiurare l'esecuzione di Vasilij Juzepchuk

 
versione stampabile

AFP

Le Conseil de l'Europe appelle le Bélarus à gracier un condamné à mort

STRASBOURG (Conseil Europe), 9 oct 2009 - Le Conseil de l'Europe a appelé le Bélarus à gracier un condamné à mort dont l'exécution est "imminente", selon un communiqué diffusé vendredi à Strasbourg.

"Nous sommes profondément préoccupés par l'exécution imminente probable de Vasili Youzeptchouk", ressortissant bélarusse condamné à mort pour le meurtre de six femmes et "dont le recours devant la Cour suprême du Bélarus a été rejeté", indiquent dans une déclaration commune le président du comité des ministres Samuel Zbogar, le président de l'Assemblée parlementaire Lluis Maria de Puig et le secrétaire général du Conseil de l'Europe Thorbjorn Jagland.

"Nous appelons le Président Alexandre Loukachenko à gracier M. Youzeptchouk, à déclarer un moratoire sur l'utilisation de la peine de mort au Bélarus et à commuer toutes les condamnations à mort en peines d'emprisonnement", poursuit le communiqué.

"En agissant ainsi, le Bélarus se conformerait à la pratique des 47 Etats membres du Conseil de l'Europe qui ont tous suspendu ou aboli la peine de mort. Ce serait une étape majeure qui permettrait au pays de resserrer ses liens avec le Conseil de l'Europe et à l'Europe de devenir un espace exempt de la peine de mort", conclut le communiqué.

Le Bélarus est le seul pays du continent européen qui n'appartient pas au Conseil de l'Europe.

Il pourrait retrouver son statut d'"invité spécial" auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, suspendu en 1997, sous réserve notamment que Minsk transforme le moratoire de facto sur la peine de mort en un moratoire légal, étape intermédiaire vers l'abolition complète de la peine de mort.

 

Council of Europe - Press Release

 

Imminent execution of Vasily Yusepchuk in Belarus

Joint statement by the Chair of the Committee of Ministers Samuel Žbogar, President of the Parliamentary Assembly Lluís Maria de Puig and Secretary General of the Council of Europe Thorbjørn Jagland

 

Strasbourg, 09.10.2009 - We are deeply concerned that Vasily Yusepchuk, a Belarusian citizen may face imminent execution after the Belarus Supreme Court has rejected his appeal against the death penalty.

 

We appeal to President Alyaksandr Lukashenka to grant clemency to Mr Yusepchuk, to declare forthwith a moratorium on the use of the death penalty in Belarus, and to commute the sentences of all prisoners sentenced to death to terms of imprisonment.

 

Such an action would align Belarus with the 47 member States of the Council of Europe, all of which have suspended or abolished the death penalty. It would represent a major step in the country's progress towards closer relations with the Council of Europe, allowing the whole continent to become a death penalty free-zone.

 

 

Exécution imminente de Vasili Youzeptchouk au Bélarus

Déclaration commune du Président du Comité des Ministres, Samuel Žbogar, du Président de l'Assemblée parlementaire, Lluís Maria de Puig et du Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, Thorbjørn Jagland

 

Strasbourg, 09.10.2009 - Nous sommes profondément préoccupés par l’exécution imminente probable de Vasili Youzeptchouk, ressortissant bélarussien, dont le recours devant la Cour suprême du Bélarus a été rejeté.

 

Nous appelons le Président Alexandre Loukachenko à gracier M. Youzeptchouk, à déclarer un moratoire sur l’utilisation de la peine de mort au Bélarus et à commuer toutes les condamnations à mort en peines d'emprisonnement.

 

En agissant ainsi, le Bélarus se conformerait à la pratique des 47 Etats membres du Conseil de l'Europe qui ont tous suspendu ou aboli la peine de mort. Ce serait une étape majeure qui permettrait au pays de resserrer ses liens avec le Conseil de l'Europe et à l'Europe de devenir un espace exempt de la peine de mort.

NOTIZIE CORRELATE
6 Settembre 2019
STATI UNITI

Nonostante le migliaia di appelli l’esecuzione di Bill Crutsinger ha avuto luogo. Dolore e sdegno per questo orrore


Grazie a tutti quelli che hanno inviato appelli e che continueranno a lottare con noi
16 Agosto 2019

Sospesa - per la seconda volta - l'esecuzione di Dexter Johnson in Texas. Grazie a tutti coloro che hanno aderito all'appello in suo favore

3 Maggio 2019
GEORGIA
E' stata la prima esecuzione in Georgia nel 2019, la precedente il 4 maggio di un anno fa

L'esecuzione di Scotty Morrow è purtroppo avvenuta. Preghiamo per lui e continuiamo a lottare per l'abolizione della pena di morte, perché non c'è giustizia senza vita


Gli appelli esauriti, la clemenza negata. Scotty ha chiesto ancora perdono ai familiari delle vittime
1 Maggio 2019
STATI UNITI

L'esecuzione di Dexter Johnson è stata temporaneamente sospesa. Ringraziamo tutti coloro che ci hanno aiutato a inviare migliaia di appelli!!!

15 Marzo 2019
STATI UNITI
dall'Osservatore Romano

Marazziti: la decisione presa dal nuovo governatore della California, Gavin Newsom, di mettere uno stop, forse definitivo, alle esecuzioni capitali è un gesto di coraggio politico

14 Marzo 2019
SANT'EGIDIO: PENA DI MORTE

Pena di morte: grande segnale di speranza la sospensione in California, il più grande braccio della morte del mondo

tutte le notizie correlate

RASSEGNA STAMPA CORRELATA
28 Novembre 2016
AP

High court to examine mental disability, death penalty issue
12 Novembre 2016
Internazionale

Si rafforza la pena di morte negli Stati Uniti
11 Novembre 2016

Al liceo classico “Socrate” di Bari, conferenza “Non c’è giustizia senza vita”
24 Ottobre 2016
New York Times

The Death Penalty, Nearing Its End
4 Giugno 2016
The Washington Post

Meet the red-state conservatives fighting to abolish the death penalty
tutta la rassegna stampa correlata

VIDEO FOTO
53
Video promo Cities for Life 2015
3:22

62 visite

31 visite

38 visite

28 visite

27 visite
tutta i media correlati