Le donazioni alla Comunità di Sant'Egidio sono fiscalmente deducibili
secondo la normativa vigente
 
Anche quest'anno è possibile destinare il 5x1000 alla Comunità di Sant'Egidio
Scrivi il numero 80191770587 nella dichiarazione dei redditi

Andrea Riccardi: sul web

Andrea Riccardi: sui social network

Andrea Riccardi: la rassegna stampa

change language
sei in: no pena di morte - news contattinewsletterlink

Sostieni la Comunità

 
5 Luglio 2013 | PAKISTAN

di Syed Hassan, Reuters e AFP - Pakistan: il ministro dell'Interno annuncia la fine della moratoria sulle esecuzioni. (EN-FR)

 
versione stampabile

Pakistan brings back death penalty, to anger of rights groups

By Syed Hassan

ISLAMABAD, July 5 (Reuters) - Pakistan's new government, striving to appear determined to rein in escalating crime and militancy, has ended a ban on the death penalty, in a move condemned as "shocking and retrograde" by rights group Amnesty International.

Such a reinstatement of capital punishment is rare, with about 150 countries having already either abolished the death penalty or stopped administering it. A 2008 moratorium imposed by Pakistan's previous government, praised at the time by global rights groups, expired on June 30.

"The present government does not plan to extend it," said Omar Hamid Khan, an interior ministry spokesman. Khan said the new policy of Prime Minister Nawaz Sharif's government was to execute all death row prisoners, except those pardoned on humanitarian grounds. Pakistan's president must approve all executions. Pakistanis among the last nations in the world to stick to the practice, alongside the United States, China, Nigeria, Yemen and some others.

Up to 8,000 people remain on death row in dozens of the country's notoriously overcrowded and violent jails, according to London-based Amnesty. The government has put the number at about 400. The method of execution is usually hanging. "As long as the death penalty is in place, the risk of executing innocent people can never be eliminated," Amnesty said in a statement this week in response to rumours ahead of the decision.

"The systemic fair trials violations in Pakistan not only exacerbate this risk, but also put Pakistan in breach of its international obligations." Pakistansays capital punishment is key to deterring crime in places such as Karachi, a major city of 18 million plagued by violence, as well as in the areas on its border with Afghanistan where Taliban militants launch daily attacks.

Papua New Guinea, one of the world's poorest and most corrupt countries, reinstated the death penalty in May and repealed its sorcery laws after a string of gruesome "witch" killings and gang-rapes.

Asked about Amnesty's criticism, Khan pointed to the fact that capital punishment was still in use in parts of the United States, a nation he said was home to the "best judicial system". Khan said, "We have a credible judicial system in place and the law must be allowed to take its course," adding that up to 12 cases were being referred to the president every day. Pakistan's moratorium drew wide praise because of concerns that its courts and police were too inept to ensure the accused a fair trial. But Pakistan did, however, break its own rules in 2012, when it executed a convicted murderer and a former army serviceman. The previous government of the Pakistan's Peoples Party, whose former chairman, Benazir Bhutto, was a fierce opponent of capital punishment, enforced the moratorium soon after taking power in 2008 under President Asif Ali Zardari. Zardari, the widower of Bhutto, who was assassinated in 2007, is due to step down later this year. 

 

Le Pakistan met fin à son moratoire sur l'exécution de la peine de mort

 

ISLAMABAD, 04 juil 2013 (AFP) - Le nouveau gouvernement pakistanais a mis fin au moratoire sur les exécutions de peine de mort instauré dans le pays il y a cinq ans, a annoncé jeudi le ministère de l'Intérieur, soulevant les protestations d'Amnesty International qui dénonce une décision " rétrograde et choquante".

Sous le précédent gouvernement mené par le Parti du peuple (PPP), au pouvoir de 2008 aux élections de mai dernier, aucun condamné à mort n'a été exécuté au Pakistan, à l'exception d'un soldat qui a écopé de la peine capitale en cour martiale et a été exécuté à la fin 2012.

Le PPP a depuis été balayé aux élections, largement remportées par la Ligue musulmane (PML-N) de Nawaz Sharif, redevenu Premier ministre dans la foulée.

C'est sous le précédent gouvernement qu'avait été adopté, en 2008, un décret présidentiel imposant un moratoire sur les exécutions de peine de mort, qui a pris fin le 30 juin dernier.

Au Pakistan, toutes les exécutions doivent être approuvées par le président. Or le mandat de actuel chef de l'Etat, Asif Ali Zardari (PPP), s'achève en août et le parlement, contrôlé par la PML-N, devrait lui choisir un successeur issu de ses propres rangs.

"Le nouveau gouvernement a décidé de traiter les cas d'exécutions au cas par cas. Il n'y aura pas d'amnistie générale pour les condamnés à mort", a déclaré le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Umer Hameed.

Amnesty International, l'un des groupes de défense des droits de l'Homme les plus en pointe contre la peine de mort, a aussitôt appelé dans un communiqué à rétablir immédiatement le moratoire.

"Tout feu vert gouvernemental à la reprise des exécutions au Pakistan serait une mesure choquante et rétrograde qui menacerait la vie de milliers de personnes", a déclaré Polly Truscott, directrice d'Amnesty pour l'Asie et le Pacifique.

Selon l'organisation, basée à Londres, plus de 8.000 prisonniers se trouvent actuellement dans le couloir de la mort au Pakistan après avoir épuisé toutes les recours, et risquent donc d'être exécutés en cas de fin du moratoire.

"Le nombre de personnes concernées rend la nouvelle politique du gouvernement de retour à la peine de mort encore plus affreuse, souligne Mme Truscott.

Le porte-parole du ministère pakistanais de l'Intérieur a lui estimé à 450 le nombre de condamnés qui attendent leur exécution, ajoutant que tous leurs cas seraient examinés, et avec une certaine compassion envers la "catégorie spéciale" des femmes et des personnes âgées.

Les prisons surpeuplées du Pakistan sont souvent incapables de fournir des conditions de vie décentes aux détenus, souvent traités durement. Le pays est confronté à des attaques quotidiennes de rebelles islamistes, notamment les talibans allié à Al-Qaïda, ainsi qu'à une criminalité ordinaire parfois forte dans les villes.

NEWS CORRELATE
20 Agosto 2016
STATI UNITI
PENA SOSPESA PER JEFF WOOD

L'ESECUZIONE DI JEFFERY WOOD NON AVRA' LUOGO


LA SUA ESECUZIONE ERA STATA FISSATA PER IL 24 AGOSTO 2016
5 Luglio 2016
CONAKRY, GUINEA
L'abolizione della pena capitale era stata indicata come possibile dal Ministro della Giustizia Cheik Sako nel corso del Convegno promosso a Roma dalla Comunità di Sant'Egidio lo scorso febbraio

Guinea-Conakry: il parlamento ha approvato l'abolizione pena di morte dal codice penale


E' il primo passo per passare dalla moratoria de facto alla moratoria de jure. L'abolizione sarà la tappa successiva
25 Giugno 2016
OSLO, NORVEGIA
Marazziti presenta l'iniziativa della Comunità di Sant'Egidio

"Citiesforlife" a Oslo, come metodo per continuare nella via dell'abolizione #AbolitionNow


A Oslo la marcia degli abolizionisti per le strade della città
20 Giugno 2016
OSLO, NORVEGIA
Inizia oggi il VI Congresso Mondiale Contro la Pena di Morte a Oslo

La Comunità di Sant'Egidio partecipa al Congresso di Oslo con una delegazione da Italia, Congo, Belgio, Spagna, Germania e Indonesia


Sono 1500 gli iscritti provenienti da oltre 80 paesi del mondo, tra loro 20 ministri, 200 diplomatici, parlamentari, accademici, avvocati, associazioni e membri della società civile
4 Giugno 2016
CITTÀ DEL VATICANO
No alla pena di morte e all'ergastolo: "Una pena senza speranza è tortura"

Papa Francesco parlando ai magistrati e giuristi del mondo torna a dire No alla pena di morte

24 Maggio 2016
INDONESIA
La Comunità di Sant'Egidio in Indonesia e le associazioni indonesiane impegnate in difesa dei diritti umani come Kontras, Imparsial, Elsam, Lbh Masyarakat, chiedono di fermare le esecuzioni

La Chiesa e la società civile si mobilitano contro le esecuzioni capitali


Giacarta è tra le 15 città indonesiane dove negli anni scorsi si è tenuta la manifestazione "Città per la vita, città contro la pena di morte" organizzata da Sant'Egidio in oltre duemila comuni nei cinque continenti
tutte le news correlate

RASSEGNA STAMPA CORRELATA
4 Giugno 2016
The Washington Post

Meet the red-state conservatives fighting to abolish the death penalty
23 Maggio 2016
AP

Malaysian death row convict loses final appeal in Singapore
23 Maggio 2016
AsiaNews

Vescovo filippino: È presto per giudicare il contraddittorio Duterte. No alla pena di morte
14 Maggio 2016
Ilsole24ore

Pfizer blocca i farmaci per la pena di morte negli Usa
14 Maggio 2016
La Stampa

Pena di morte, Pfizer blocca l’uso dei suoi farmaci per le iniezioni letali negli Usa
tutta la rassegna stampa correlata

VIDEO FOTO
53
Video promo Cities for Life 2015
3:22

3 visite

2 visite

1 visite

1 visite

7 visite
tutta i media correlati